Hello everyone! The translation requests for JP songs are open! I decided to improve and update the page so it’s more comprehensible and quicker to read!
When a song exceeds what I perceive to be the limits of my competence, I will not accept it. That happens very, very rarely though, so do not be afraid to ask away!
I might also not accept your request is: extremely NSFW (it’s hard to specify what that would be, since I have never even received such a request)
based on a series I have no idea about (like image songs of characters from anime/games/etc, or anime op/ed).
Please make sure that there are lyrics available for the song you want me to translate! I do not transcribe songs by ear! If you can’t find the lyrics, please let me know, I will try to search for them, but if they are nowhere to be found, sadly I will have to decline your request.
You can only have one request in the queue, this means that only when I finish translating your request you can have another one.
If you’re a Touhou wiki editor and you’re willing to add my translations to the wiki I will prioritize your requests (that doesn’t apply if you only add the song YOU requested though)
Lastly, this is a list of circles I will not accept free requests from (you can commission me them if you really wish to):
GET IN THE RING
And that is all! If you have a non-standard request (for example, a full album translation), please DM me on twitter or email me at nazohato*gmail.com (* is @ of course)
I am looking forward to your requests!
Pending – Searching/waiting for lyrics
Accepted – Lyrics found
Started – Translation process has begun
Completed – Translation is posted
|Cinqui||岸田教団&THE明星ロケッツ – リバースイデオロギー||06.04 / Started|
|kendotlibero||天狗ノ舞 – 妄執のエレジ||10.04 / Accepted|
|Juce Guildez||T.Piacere – Eternal Knowledge||15.04 / Accepted|
|Repudiator||Pizuya’s Cell – 奇怪の少女は同じ夢を見ない||27.04 / Accepted|
|Red Dawnbringer||FELT – you||29.04 / Completed|
|Beatrice||Suffrutic Requiem – suffruti||02.05 / Accepted|
|Rantos||暁Records – 天地上乗有頂天||03.05 / Accepted|