LOUD SPEAKER // Alstroemeria Records

That was a “hard” one lmao. Also ayame is God

Title: LOUD SPEAKER
Circle: Alstroemeria Records
Album: LOUD SPEAKER

Stand up this tonight.
I Can’t start to ready.
Fly at high game.
To believe at obey.
Bad I was to sulk.
Yesterday was rainy.
Flowers are dying…

例えば今もう一度
願いが交差する
そんな夢を今日も見る
何も出来ず弱い僕
tatoeba ima mou ichido
negai ga kousa suru
sonna yume wo kyou mo miru
nani mo dekizu yowai boku

If perhaps now, our wishes
Intersect one more time…
That was a dream I had today
Me – a coward, unable to do anything

明日へと貫くその身
弱さをかき消せど
もうここにいないのにと
僕は小さく呟く
asu he to tsuranuku sono mi
yowasa wo kakikesedo
mou koko ni inai no ni to
boku wa chiisaku tsubuyaku

Even if I were to erase the weakness
From my body, passing to the future
While it might not be here anymore
I still whisper silently…

Stand up this tonight.
I Can’t start to ready.
Fly at high game.
To believe at obey.
Bad I was to sulk.
Yesterday was rainy.
Flowers are dying…

I wanna, I wanna
Shout it a loud speaker!

Bad I was to sulk.
Today is too rainy.
Flowers are dying…

走り出すきっともう二度と
好きは伝えられない
もうなにもいらないくらい
君にもう一度会いたい
hashiride sukitto mou nido to
suki wa tsutaerarenai
mou nani mo iranai kurai
kimi ni mou ichido aitai

If I run away now
I surely won’t be able to say I love you again
I just want to see you again so badly
Like there’s nothing else I’d ever need

過去へとつなぐその意味
掴んで離さない
それでも僕は進むよ
君を失っていても
kako he to tsunagu sono imi
tsukande hanasanai
sore demo boku wa susumu yo
kimi wo ushinatteite mo

I cannot let go of
The reason I’m tied to the past
But I keep moving on
Even if it means losing you

 

it’s fake it, it’s dancing, it’s singing, it’s feeling,
it’s jump it, it’s rolling. an answer, believe it,
a regret…

Shout it a loud speaker!

it’s fake it, it’s dancing, it’s singing, it’s feeling,
it’s jump it, it’s rolling. an answer, believe it,
a plug in…

Shout it a loud speaker!

original_drawn_by_kazuharu_kina__sample-ee8d6da79659a87ae05e102466cd09dd

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s