mirror // 回路-kairo-

The translation was corrected by Releska, so it shouldn’t be that fucked up.
Anyway, I’ll maybe translate some kairo soon, since they’ve got pretty simple lyrics. Anyway, this is my favorite song out of all album. Oh, and be sure to hear the “The world is too small(wide) we are to live comfortably” version of this song.

Title: mirror
Circle: 回路-kairo-
Album: Do not distract the eye in the here and now
The world is too small(wide) we are to live comfortably.
Continue reading

LUCKY 7 // Halozy (6 songs)

6 songs lyrics to Halozy’s LUCKY 7! Only 2 left, will add them tomorrow.
Feel free to copy those lyrics wherever you want, they’re not mine (obviously), but I’d be really grateful if you’d link somewhere to my blog anyway ♥
And remember – emaru is love ♥♥♥
Also, quite surprised with the second track!


  1. 砂のこども
  2. True Impact
  3. 物凄いスペースシャトルでこいしが物凄いうた
  4. 誕生日の子供たち
  5. Light of Hope
  6. ブロッケンのまるい虹


Continue reading