転生リデンプション // 死際サテライト


Before transcribing this, I haven’t checked what the title meant, but it seems like my transcription fitted into it. Or so I think.

What my interpretation is – we have 2 speakers here. One of them is Akyuu or her mother, second is Reimu, or more likely, other shrine maiden. They’re going on a lunar war (Streaking with lights, so we’re send out to space) and Akyuu’s mother unfortunately dies. But, of course, she will be “reborn” (well, I mean her memories will last in her daughter, which is probably Akyuu) again. But of course, it’s only a interpretation. Feel free to sing or understand it in any way you’d like, those are not official lyrics.

Title: 転生リデンプション (Tensei ridenpushon; Reincarnation Redemption)
Circle: 死際サテライト (Shinigiwa Satellite)
Album: DEAD RISING
~

Chasing, afraid to die
You never told me it’ll never say a lie

Wasting my time tonight
I get up, beat them all, so never wake this up

So, here we hope we already got in a dream
So, we’re taking before, we’re never becoming real

Oh, we’re lost in the sea, just homing away
Whenever you’re coming again,
You just seal me together, all my lies!
Since you go, I’m new describer..

‘Cause we’re already here to fight in the end
As we had fought here, greater in size

No one just stops me…
Mess everything
I guess I’m watching words collide… together

So, we hope we already got in a dream
So, we’re taking before, we’re never become ghosts

Oh, we’re lost in the sea, you’re aiming away
Whenever you’re coming again,
You just seal me together, all my lies!
Since you go, it’s not even 2 days past it..

Streaking with lights, so we’re send out to space
Let me see who you really are, we never before
We’re just streaking with lights, so we’re send out to space
Let me see who you really are, with every now
Chasing, afraid to die!

You should know…
I’m watching, it’s time to die!
And you’re inseparable

Oh, we’re lost in the sea, you’re aiming away
Whenever you’re coming again,
You just seal me together, all my lies!
Since you go, it’s not even 2 days past it..

Oh, we’re lost in the sea, just homing away
Whenever you’re coming again,
You just seal me together, all my lies!
Since you go, I’m new describer..
b77e7182-3792-48a8-c89a-0defe0e3374b.png

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s